Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun ve 3731 Yabancı Hakem Kararlarının Tanınması ve İcrası Hakkındaki New York Sözleşmesinin Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun uyarınca, Yabancı Mahkemelerce verilen kararlar Türkiye’de kendiliğinden geçerli olmaz.
Yabancı bir mahkemeden alınan kararı Türkiye’de uygulanabilir hale getirmek için ayrıca bir dava açılması gerekmektedir. Bu da tanıma ve tenfiz davasıdır.
Tanıma, mahkeme kararının kesin hüküm olarak kabul edilmesi demektir. Tenfiz ise verilen kararın icra edilebilir hale getirilmesi anlamına gelir. Örneğin; boşanma kararı neticesinde nafaka ödenmesine yönelik bir karar verilmiş ise nafaka alacağının tahsil edilebilmesi için kararın sadece tanınması yeterli olmaz, kararın ayrıca tenfizi gerekmektedir.
Türkiye’de yabancı hakem kararlarının tanınması ve tenfizi ise, salt ticari uyuşmazlıklarla sınırlandırılmıştır ve kararın icra kabiliyeti kazanmış olması gerekmektedir. Uyuşmazlığın ticari olup olmadığı, Türk Ticaret Kanunu’na göre belirlenecektir.